PATIENT, ANSTÄLLD OCH REGISTER Landskapsregeringen föreslår ett nytt kvalitetsregister för ÅHS. Å andra sidan vill man också precisera vårdgarantin för ÅHS (se lagtinget.ax, nya lagförslag). Begreppet kvalitetsregister betyder att det bildas flera kvalitetsregister inom ÅHS.  För att administrera detta behövs en ny registerförvaltning inom ÅHS och den ska bestå av en registerstyrgrupp (treårsperioder) och registerhållare för varje kvalitetsregister som tas i bruk. Styrelsen för ÅHS ska sedan äska anslag från landskapets årliga budgetförslag. Dessa ska träda i kraft vid samma tidpunkt som den föreslagna landskapslagen om cybersäkerhet och motståndskraft som utgår från EU-direktiv genomförs på Åland. Parallellt har man nu i gång ett nytt kostsamt datasystem för ÅHS. Utöver säkerhetsfrågor noterar regeringen att ”hälso- och sjukvårdslagen i dess nuvarande utformning saknar bestämmelser som möjliggör behandling av personuppgifter om hälsa för sådana ändamål som inte direk...

    BILDEN OM FOLKPENSIONER UTOMLANDS I våras ville jag få reda på vad omtalade ärendet ”folkpensioner utomlands” i regeringens rampolitik utgår ifrån och skickade då en fråga till Europainformationen i Helsingfors. Svaret står här: Vilket land som ansvarar för socialförsäkringsförmåner för personer som flyttar mellan EU-länder regleras av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 883/2004 om samordning av de sociala trygghetssystemen och Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 987/2009 om tillämpningsbestämmelser till förordningen om samordning av de sociala trygghetssystemen. Syftet med dessa förordningar är att samordna rätten till social trygghet för personer som flyttar mellan medlemsstaterna. Beviljande och utbetalning av förmåner som omfattas av socialförsäkringsförordningen kan i regel inte göras beroende av bosättning i landet. Dessutom kan förmåner på basis av förordningarna exporteras från ett land till ett annat, det vill säga exporteras.  Und...

   LAGTINGET OCH KOMMUNERNA HAR EN VIKTIG ROLL Bästa beslutsfattare och påtryckare på Åland, den 28 maj 2024 granskade det särskilda utskottet i franska Senaten lagförslaget om förenkling av det ekonomiska livet.  Lagen  presenterades som en av de två strukturreformer som stöder det stabilitets- och tillväxtprogram som Frankrike har lagt fram för Europeiska unionen. Alltså Frankrike styr och ställer i EU och sedan får landet självt kämpa med den verklighet som lagen resulterar i!   Några axplock ur utskottets betänkande: 1. Lagförslaget består i själva verket av en rad tillkännagivanden och åtgärder av olika omfattning, av vilka många har lite att göra med det uttalade målet att lätta på företagens administrativa börda.   2. Ofta är status quo, även om det är ofullkomligt, att föredra framför instabila standarder(lagar), vilket företrädarna för byggföretagen kraftfullt påminde om under sin utfrågning. 3. Det sista kravet är att parlamentets rättigheter...

    ICKE DEMILITARISERADE UN IONER Som vi fick läsa i ledaren den 23.5. så förekommer det diverse påverknings-kampanjer såväl från öst som väst. Parallellt pågår det diskussioner om en starkare och enhetligare eu-militärunion inklusive ny militärakademi, vilket inte är någon ny tanke. Sedan skapandet av Maastricht-fördraget 1991 har frågan alltid diskuterats på EU:s toppmöten. Embryon till militärt samarbete (franska revisionsrättens rapport 2008) hade under årens lopp utvecklats så här: Den fransk-tyska brigaden bildades 1989 (samlade mer än 5 000 man i tre garnisoner på tyskt territorium) Eurocorps (European Defence Corps) skapades 1992 mellan Frankrike, Tyskland, Belgien, Spanien och Luxemburg (består av en stab på cirka 1 000 personer och kan nå 60 000 man) Eurofor, som bildades 1995 mellan Frankrike, Italien, Spanien och Portugal (med ett hundratal anställda i Florens) Den fransk-tyska marinstyrkan skapades 1991 Euromarfor är flottans motsvarighet till Eurofor European Ai...

    SJÄLVFÖRINTELSENS TIDER Nu när man inte orkar kämpa emot EU den allsmäktige så kan vi åtminstone, så här inför EU-val, granska lite vad som händer.  Samtidigt när föreningar här hemma får kämpa för sina PAF-medel skriver Anton Nilsson i sitt senaste nyhetsbrev (se regeringens hemsida: Åland och omvärlden, Åland och EU, Bilagor) skriver Anton Nilsson om att nya regler för föreningar blir utmanande för Åland: ”Förslaget riskerar också få konsekvenser för fördelningen av medel från PAF. Ärendet har nyss börjat behandlas i rådet och Ålandskontoret bevakar det noggrant.”  Parallellt har EU hela tiden ökat sina åtaganden utanför EU vilket kostar miljarder. Till exempel så här kan det se ut (tidningen Tribun.fr 19.3.2024): EU undertecknade på söndagen ett partnerskapsavtal värt 7,4 miljarder euro med Egypten, mitt i en ekonomisk kris, som inkluderar lån men också bistånd och investeringar i migrations-frågor. Lånen är utspridda fram till 2027. Lånen innehåller 1,8 milja...

 👍   BEHÖRIGHET FÖR BEGRIPLIG SVENSKA Undrar om den regeringsmedlem/tjänsteman som tillåtit följande mening komma med i ett lagförslags motiveringar har hjärta för svenska språket och respekt för medborgarinformation? Jag citerar exat som det står (lagförslag nr 13/2023-24 om EU-referensram för examina): ”Även om undervisning är landskapets lagstiftningsbehörighet, har med beaktande av att det faller inom riksbehörigeten att reglera vilken behörighet som krävs för att verka inom hälso- och sjukvården, överenskommelseförordningen republikens presidents förordning (2005:37) om yrkesutbildning inom social- och hälsovård i landskapet Åland ingåtts, enligt vilken  rikslagstiftningen tillämpas gällande yrkes-utbildningen på gymnasialstadienivå inom social- och hälsovård beträffande inträdeskrav, grunder för läroplaner samt vid bedömningen av studieprestationer.” Det är symptomatiskt att meningen finns att läsa under mellanrubriken Lagstiftningsbehörigheten. Vi har nog behörigh...

    FORSKA I FÖREBYGGANDE SYFTE Vi vill alla det bästa för framtiden och vill stöda och rösta för allt som är framåt. Men  det är bättre att tänka efter före. Ibland betyder utveckling också avveckling.  Speciellt ett av de många projektarbeten som nu så vackert och smidigt pågår under hållbarhetens och blomstrandets tecken väcker frågor. Först fakta: vindkraften har nu granskats på olika håll och det har visat sig att det är projekt med föga lönsamhet och hamnar med största sannolikhet i konkurs efter bara två års verksamhetstid, ju större kraftverk desto säkrare konkurs. Intresset ligger snarast hos marknadsföringsbolag som lärt sig fånga billiga projektpengar kors och tvärs i Europa.  Sedan mitt eget spekulativa sätt att se på projektet storskaligt havsbaserat vindkraft på Åland. Låt oss se att projektet blir då konkursfärdigt efter några år så vilka är de som kommer att utnyttja det enorma betongfundamentet och den upprustade hamnen? Det här påminner mig om ...

EU-HÖGSKOLAN OCH ALLA MED HELA SLÄKTET Nya högskolelagen innefattar även att medborgare i EES-området eller personer som har EU-blåkort (vistelse för högkvalificerad anställning och vistelse i Finland minst ett år) eller uppehållstillstånd enligt utlänningslagen behöver inte betala avgifter. Så, samtidigt har man tagit med i lagförslaget definitioner som: 1. I 2 mom. föreslås en bestämmelse om att begreppet familjemedlem definieras i enlighet med utlänningslagens bestämmelser. 2. Med makar jämställs personer, oavsett kön, som fortlöpande lever i gemensamt hushåll under äktenskapsliknande förhållanden. En förutsättning är att de har bott tillsammans minst två år.  3. Boendetid förutsätts inte av makar, om personerna i fråga gemensamt har vårdnaden om ett barn eller om det finns andra vägande skäl. Eftersom det är fråga om lagstiftning och inte om sakprosa så kvarstår det åtminstone i mina tankar denna fråga:  Utöver punkterna ovan så finns det i lagen många stycken till om ämne...

  FULLLMAKT OCH ÖPPNA DÖRRAR I Landskapsregeringens förslag till en ny högskolelag tas fram som grundläggande punkter att: högskolan är en renodlad yrkeshögskola (om man i framtiden går inför att även akademiska högskolestudier ingår måste högskolan ges den själv-styrelse som grundlagen förutsätter) bestämmelser om vilka examina som ska kunna avläggas vid högskolan och utbildningsplanerna ska fastställas i landskapsförordning Landskapsregeringens övergripande målsättning med lagen är att möjliggöra internationellt konkurrenskraftig yrkeshögskoleutbildning på Åland av hög kvalitet undervisningsspråket vid högskolan förutom svenska kan vara engelska (möjligt att ha engelska som undervisningsspråk). Så här har det låtit tidigare men frågan blir ännu hur man tänker precisera sina målsättningar. Till exempel om specialiseringsutbildningar säger lagförslaget att: ”I 4 mom. föreslås en förordningsfullmakt enligt vilken bestämmelser om specialiserings-utbildningarnas mål och minimi-omfattn...

  UTVECKLING SOM KOSTNADER Landskapsregeringen har lanserat ett förslag till ny en högskolelag (se på hemsidan under Nyheter). Det som jag här sammanfattar är finansieringsbehoven som nämns i lagen:  Det långsiktiga målet att bolagisera högskolan (med ÅLR som huvudman) kräver ännu ett grundligt arbete. För att stärka högskolans FUI-verksamhet (obligatoriskt: forskning, utveckling, innovation) måste utbildningsavtalet och tillhörande finansieringsmodell ändras för att säkerställa att det finns tillräcklig finansiering för forskning, utveckling och innovation. Specialiseringsutbildningar och den förberedande undervisningen kan innebära ett utökat personalbehov och tillhörande kringkostnader. Vad gäller FUI-verksamhet saknas idag formell extern granskning och detta måste nu införas. Högskolan ska samverka med näringslivet och samhället i övrigt, vilket kräver en ökad koordinering och administration vid högskolan. Detta kan medföra ökade personal- och driftskostnader. Förberedande...

AV BEHÖRIGHETEN KVARSTÅR ETT ”DOCK” I landskapsregeringens förslag till ny högskolelag får vi läsa att rikets behörighet omfattar :                                                                                        1. rättsområdena internationella fördrag                             2. handelssjöfart 3. offentliga sjörätten 4. sjösäkerheten (enl. internationella konventioner) 5. sjöfartsutbildningen (med behörighetsfördelning och överenskommelseförordning) 6. dimissionsrätt till statens universitet (d v s vilka fordringar en läroinrättning ska fylla) 7. utvärdering av kvalitetssystem (samma behörighet med riket, överenskommelseförordning med      Nationella centret för utbildnin...

    LÄRARENS ARBETSBÖRDA,  MEN VARFÖR ? Under årtionden har man diskuterat lärarnas arbetsbörda och nu äntligen skrevs det i tidningen Läraren (nr 5/20.3.) att "det är alldeles för många som har mycket".  I artikeln beskrevs ett nytt lönesystem för de åländska lärarna därför att "det arbete s om görs utanför undervisningsskyldigheten ska inte bara synliggöras utan också märkas i plånboken". Detta blir kanske ett bra system. Men varför har man så mycket arbetsbörda? Det handlar alltså om "arbets-uppgifter som arbetsgivaren har ålagt lärarna" och uppgifter "utanför under-visningsskyldigheten". Min uppfattning, efter ett antal år tidigare som vikarierande lärare, är att  det är landskapet som har ansvaret och därav följer att det är alla extrem-liberala politiker som bär det främsta ansvaret. Till på köpet har alltför många lärare också agerat som smygpolitiker. Allt detta har skapat stress och misstroende. Inget under då att en del familjer vill ...

 👍   HAR UNDANTAG BLIVIT REGEL? Tiderna ändras, men man kan väl bry sig ens lite om hur svenska språkets levnadsvillkor hanteras i det officiella Åland. På våren påpekade jag hur slarviga formuleringar det kan förekomma i landskapets lagtexter. En annan typ av oegentligheter förekommer när man upphandlar service eller varor av olika slag. Så här kan det stå: ”Leverantören måste kunna kommunicera effektivt på svenska i alla kontakter och korrespondens med köparen. Undantag från denna regel får göras om parterna finner det lämpligt att använda ett annat språk i specifika situationer, inklusive skriftlig och muntlig kommunikation via e-post, telefon, möten och andra kommunikationskanaler.” Om politikern och myndigheten nu alls bryr sig om svenska språkets ställning så skriver man inte in ”undantag” från kravet att kommunicera på svenska. Så här kan man skriva i stället: ”Leverantören måste kunna kommunicera effektivt på svenska i alla kontakter och korrespondens med beställaren....

        TVÅ KLARA SKÄL TILL FELET I TRANSSKRIBERINGAR AV PATIENTUPPGIFTER ÅHS kom med beskedet (ÅT 24.10.25) om  transskriberingav patient-uppgifter: "Vi är alla ganska förvånade faktiskt, förstår inte riktigt var det har gått fel".  För det första , ÅHS hade anlitat är en firma som spridit sig  internationellt. Under  mina yrkesår noterade jag att typiskt för sådana firmor är att i början kan de ha bra kvalitet i sin service, men i takt med att verksamheten ökar kraftigt plockar man mer och mer hastigt in sina medarbetare och kvalitets-kraven blir ytligare. Därför fick vi nu läsa att " de är inte vana med medicinsk terminologi, trots att det är ett krav i avtalet".  För det andra, Datainspektionen hade redan för en månad sedan noterat  hur läget är. I den långa texten, som jag här citerar bara kort ( närmare i ÅHS styrelse-protokoll  26.9.25, länken hittas nederst på ÅHS hemsida) , hittar man meningar som: 1. den kvarstående ...

    CYNISK INSTÄLLNING  Jag har på Mariehamns äldreomsorgsnämnd haft möjlighet att följa hela fjolårets process om ett nytt demensboende. Några observationer anser jag vara på sin plats nu, efter att ha läst insändarna i denna tidning måndagen den 12 maj. Tack alla duktiga människor! För det första, demensföreningen har gjort ett storartat och värdefullt arbete när den medvetandegjort för oss alla vad god demensvård förutsätter.  En märklig sak i proceduren var att stadsstyrelsen ansåg sig ha ett uppdrag att bereda en demensboende och inte en demensby. Så här fastnade det redan på ordval. Man kunde ha kollat med föreningen att "by" i samman-hanget inte betyder något enormt utan en enkel gårdslösning! Mot slutet av hösten kom stadsförvaltningen sedan, alldeles på sista minuten, och presenterade den s.k. matrikeln där stan poängsatte de olika alternativen. Normalt skulle detta ha varit till hjälp för nämnden, men nu fick nämnden aldrig kommentera resonemangen i matrike...

 NYTÄNKANDE?  Ärade Sir Chaplin beskrev i sin film Modern times (1936) hur de som är i ledande ställning vill att man jobbar snabbare och effektivare, vilket ska ske med hjälp av modern teknik. I filmen fick Chaplin (i huvudrollen) kroppsbesvär av allt muskelarbete vid den nya tekniken. I dag får vi samma av att sitta och stirra på skärmar.  Han fick också äran att agera testkanin för att ta i bruk en matningsapparat. Men det blev elfel! Jag bävar för vad man i dag till sist skapar för oss äldre därför att man vill  att allt ska bli så mycket effektivare. Och billigare, för vem? I Chaplins filmer ser man hur det redan i början av 1900-talet byggdes stora tornhus. Här hos oss påstår vissa att byggandet av tornhus betyder nytänkande. Tvärtom, gammalt som gatan är det ju. I dag då, flyttar någon arbetssökande till Åland för att bo trångt och betala dyrt för en lya i höga höjder med vy över smutsiga vattenområden, vindkraftsverk och en enorm bro över hela landskapet?...

   SAMARBETA FÖR BÄTTRE ÄLDREBOENDEN På diverse äldreboenden förväntar man sig viss lugn och trygghet. Men gamla människor börjar oroa sig när diverse finansiärer och bidragsgivare inte bryr sig om att besöka verkligheten och de som låter sig tilltalas med någon chefstitel har den otroliga förmågan att skapa en sådan stämning att ingen vågar säga något. Således, innan det nästa fantasifulla projektet sparkas i gång så är det dags att ta lärdom av nuläget: Huset har byggts flott men med så dåliga isoleringar att det minsta lilla ekar runt genom våningarna. Olika verksamheter pågår nära bostäder, både inomhus och utomhus (hårda ekande ytor). Kloaken gör sig till känna, myror och silverfiskar mår bra. Luftkonditioneringen är dålig/tillfällig eller fattas helt i trapphusen och korridorer. Fastigheten underhålls av ett överbelastat bolag och/eller fastighetsägaren är ytterst snål. Inte ens framför ingångarna får man det ordentligt sopat och skottat. Städningen i huset minskar. Slit...